{"product_id":"cuento-bilingue-lindbergh-raton-volador-aleman-espanol","title":"Cuento Lindbergh \"Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus\" Deutsch-Spanisch - Lindbergh: \"La historia aventurera de un ratón volador\". - Lindbergh: \"The adventurous story of a flying mouse\" Deutsch-Englisch - Incluye MP3","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eEdad recomendada: 6+\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eIdioma: Alemán-Español y Alemán-Inglés\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003ePáginas: 96\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eTapa: Dura\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eDimensión: \u003cspan\u003e22 x 1.5 x 28.7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-none\"\u003e\n\u003ch2 class=\"a-size-large a-spacing-none\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-size-large\" id=\"productTitle\"\u003eCuento alemán-español Lindbergh: \"Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIn Hamburg lebt eine außergewöhnliche kleine Maus. Eines Tages bemerkt sie, dass es gefährlich geworden ist, \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eda wo sie wohnt. Überall lauern Mausefallen und Feinde. Nach und nach verschwinden ihre Mäusefreunde. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAber wohin sind sie geflüchtet? Nach Amerika? Die kleine Maus beschließt, den weiten Weg über den Atlantik zu wagen. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e Nächtelang bastelt sie an einem Flugzeug. Ein wildes Abenteuer beginnt!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePreise und Nominierungen (u.a.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 2016\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNominierung des Deutschen Jugendliteraturpreises 2015\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTroisdorfer Bilderbuchpreis der Kinderjury 2015\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDie schönsten deutschen Bücher 2014\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: #ff6600;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLeipziger Lesekompass 2013\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-none\"\u003e\n\u003ch2 class=\"a-size-large a-spacing-none\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-size-large\" id=\"productTitle\"\u003eCuento alemán-ingles Lindbergh: \"Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIn Hamburg lebt eine außergewöhnliche kleine Maus. Eines Tages bemerkt sie, dass es gefährlich geworden ist, \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eda wo sie wohnt. Überall lauern Mausefallen und Feinde. Nach und nach verschwinden ihre Mäusefreunde. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAber wohin sind sie geflüchtet? Nach Amerika? Die kleine Maus beschließt, den weiten Weg über den Atlantik zu wagen. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e Nächtelang bastelt sie an einem Flugzeug. Ein wildes Abenteuer beginnt!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePreise und Nominierungen (u.a.):\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 2016.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eNominierung des Deutschen Jugendliteraturpreises 2015.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTroisdorfer Bilderbuchpreis der Kinderjury 2015.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDie schönsten deutschen Bücher 2014.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px; color: rgb(255, 0, 255);\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLeipziger Lesekompass 2013.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eCuento alemán-español o alemán-inglés \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eLindbergh: la historia aventurera de un ratón volador. Con MP3 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eEn Hamburgo vive un ratoncito extraordinario. Un día se da cuenta de que se ha vuelto peligroso. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eDonde vive las trampas para ratones y los enemigos acechan en todas partes. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003ePoco a poco, sus amigos ratones desaparecen. ¿Pero a dónde se fueron? A los Estados Unidos? \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eEl ratoncito decide aventurarse a través del Atlántico. Por las noches el comienza a construir un avión. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e ¡Comienza una aventura salvaje!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003ePremios y nominaciones (entre otros): \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003ePremio del Libro Infantil del Estado de Renania del Norte-Westfalia 2016 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eNominación del Premio Alemán de Literatura Juvenil 2015 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003ePremio Troisdorf Picture Book del Jurado Infantil 2015 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eLos libros alemanes más bellos 2014 \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 20px;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eLeipzig Reading Compass 2013\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Colorido Chile","offers":[{"title":"Alemán-Español","offer_id":46843402584307,"sku":"9783197095981","price":30990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true},{"title":"Alemán-Inglés","offer_id":46843402649843,"sku":"9783196695984","price":30990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0706\/6809\/1635\/files\/DieabenteuerlicheGeschichteeinerfliegendenMaus.Deutsch-Spanisch.jpg?v=1743182113","url":"https:\/\/www.coloridochile.com\/products\/cuento-bilingue-lindbergh-raton-volador-aleman-espanol","provider":"Colorido Chile","version":"1.0","type":"link"}